Um skáldverk Murakami á íslensku Eftir Steinunni Ingu Óttarsdóttur Úr Tímarit Máls og menningar 2. hefti 2015 Haruki Murakami Japanskar bókmenntir hafa ekki verið mikið til umræðu hér á landi fyrr en á allra síðasta áratug og þá fyrst og fremst vegna vinsælda japanska rithöfundarins Haruki Murakami (f. 1949). Hann hefur lengi verið ... Lesa meira
Eftir Úlfhildi Dagsdóttur Úr Tímariti Máls og menningar 1. hefti 2014 Úlfhildur Dagsdóttir „Hann er bróðir minn,“ segir Thor, ásakandi, þegar Loki er sagður geðveikur. Og bætir við í hasti, eftir að hafa verið tjáð að Loki hafi drepið fjölda manns; „Hann er ættleiddur“. [1] Einhverjir eru kannski byrjaðir að rifja upp ... Lesa meira
Í Piperska trädgården í Stokkhólmi Eftir Hjört Pálsson Úr Tímariti Máls og menningar 2. hefti 2019 Enn er mér ekki úr minni liðið atvik sem fyrir mig kom í Stokkhólmi morgun einn í nóvember 2015 þegar ég var þar á ferð og gisti á Clarion Hotell Amaranten, Kungsholmsgatan 31. Skuggsýnt var orðið þegar ég ... Lesa meira
Haukur Már Helgason Eftir Hauk Má Helgason Úr Tímariti Máls og menningar 4. hefti 2010 Árni Óskarsson þýddi „Við gerum þetta til að ganga ekki af göflunum,“ svaraði Haraldur, hávaxinn, taugaóstyrkur og grannvaxinn maður með augu sem búa yfir samþjappaðri orku leysigeisla. Til að ganga ekki af göflunum? „Já, til að halda ... Lesa meira
Eftir Örn Daníel Jónsson Úr Tímariti Máls og menningar 2. hefti 2013 Jarðhitanotkun er afgerandi meiri hérlendis en annars staðar. [1] Það er ekki endilega vegna þess hve orkulindin er aðgengileg hér heldur er meginástæðan fólgin í því hvernig jarðvarminn var nýttur til að vinna á örbirgðinni sem þjóðin mátti búa við allt fram ... Lesa meira
Eftir Rúnar Helga Vignisson Úr Tímariti Máls og menningar 2. hefti 2019 „Það er erfitt að lifa en ekki að skrifa um það,“ segir Carolina Setterwall í viðtali um bók sína Vonum það besta (2018) þar sem hún lýsir einni erfiðustu lífsreynslu sem manneskja getur lent í, makamissi. „Att leva är svårt, men inte ... Lesa meira
Viðtal við Sigurlín Bjarneyju Gísladóttur rithöfund Eftir Kristínu Ómarsdóttur Úr Tímariti Máls og menningar 2. hefti 2017 Sigurlín Bjarney Gísladóttir. Teikning: Kristín Ómarsdóttir. Sigurlín Bjarney Gísladóttir leitar að jafnvægi fyrir margbrotinn heim, úr rústum heimsmynda býr hún til samhengi sem varir – eitt augnablik: á næstu síðum hrynur allt; úr nýjum brotum verða ... Lesa meira
Eftir Davíð Hörgdal Stefánsson Úr Tímariti Máls og menningar 2. hefti 2019 Styrkur Jóhanns Jóhannssonar sem tónskálds var gríðarlega margslunginn og ein ástæða þess að Hollywood tók honum svo opnum örmum var t.a.m. sú tilhneiging hans að vera ekki of bókstaflegur og fyrirsjáanlegur; í stað þess að skrifa kvikmyndatónlist eftir kunnuglegri forskrift og láta hana ... Lesa meira
Eftir Davíð Hörgdal Stefánsson Úr Tímariti Máls og menningar 1. hefti 2019 Árið er 2016 og ég les á netinu um væntanlega sólóplötu Jóhanns Jóhannssonar, Orphée. Ég hef umsvifalaust samband við 12 Tóna og fæ nákvæmar upplýsingar um það hvenær platan kemur til landsins, hvaða dag og á hvaða tíma. Sextánda september hleyp ég í ... Lesa meira
Viðtal Höllu Þórlaugar Óskarsdóttur við Eirík Örn Norðdahl [hér birtist aðeins brot úr viðtalinu] Úr Tímariti Máls og menningar 4. hefti 2018 HÞÓ: Til hamingju með bókina, Eiríkur. Það má vera að hún verði gagnrýnd, kannski harðlega, af þeim sem finnst vegið að trans samfélaginu, en ég er hins vegar ekki sammála því að hér ... Lesa meira